Muchos dueños de negocios de comercio exterior entienden que un sitio web multilingüe es simplemente traducir el inglés a unos pocos idiomas minoritarios.

Pero quiero decir una verdad:

Traducir no es lo mismo que localizar.

Los clientes de diferentes países tienen puntos de interés completamente distintos. Algunos miran parámetros técnicos, otros la capacidad de la empresa, y otros se preocupan más por la velocidad de respuesta. Si usas el mismo contenido para todos los países,

la calidad de las consultas definitivamente no será alta.

Un sitio web multilingüe realmente efectivo debe diseñarse considerando los hábitos de búsqueda locales, los puntos de interés de los clientes y la lógica de confianza. Por ejemplo, la estructura de la página y el enfoque del contenido deberían ser diferentes.

El sitio web no es para mostrárselo a uno mismo, sino a los clientes internacionales. Un buen sitio web multilingüe,

esencialmente es como tener un equipo de ventas trabajando 24 horas en los mercados globales. Si este paso no se hace bien, no importa qué publicidad se haga después, los resultados se verán gravemente afectados. Un sitio web multilingüe no es un proyecto de traducción, sino una lógica de ventas orientada a diferentes mercados.

Los sitios web multilingües que creamos, desde la estructura, el contenido hasta las rutas de conversión, están diseñados según el comportamiento real de los clientes internacionales, con un único objetivo: aumentar el volumen y la calidad de las consultas. Si también desea crear un excelente sitio web independiente multilingüe, bienvenido a contactarme por privado.