안녕하세요, 연말이 다가왔습니다. 이는 우리가 고객 및 협력사와의 유대를 강화하는 중요한 시기이며, 선물은 그 중 핵심적인 요소입니다. 하지만 이 글로벌화된 비즈니스 세계에서 문화적 차이는 마치 앞을 가로막는 거대한 산과 같습니다.
흔히 볼 수 있는 요소를 예로 들면, 중국에서는 빨간색이 행운과 경사를 상징하는 길상의 색이지만, 서구 일부 국가에서는 빨간색이 위험과 경고를 연상시키곤 합니다. 꽃 선물에도 큰 차이가 있어, 러시아에서는 홀수 꽃다발이 적절하지만, 라틴 아메리카에서는 보라색 꽃이 불길하게 여겨질 수 있습니다. 선물 자체를 보더라도, 중국에서 손수건을 선물하는 것은 이별을 의미할 수 있어 부적절한 선물로 여겨지지만, 일본에서는 손수건이 흔히 사용되며 환영받는 선물입니다.
따라서, 우리는 연말 선물을 선택할 때 반드시 상대방의 문화적 관습을 깊이 연구해야 합니다. 따라서, 우리는 연말 선물을 선택할 때 반드시 상대방의 문화적 관습을 깊이 연구해야 합니다. 만약 고객이 사우디아라비아 출신이라면, 최상급 아라비카 커피나 정교한 대추야자 선물 세트가 그들의 문화에 대한 존중과 감사를 나타낼 수 있습니다. 유럽 고객이라면, 진귀한 현지산 와인이나 예술적인 인테리어 소품이 그들의 마음을 사로잡을 수 있을 것입니다. 그들의 문화적 금기와 선호를 이해해야만 무지로 인한 어색함과 오해를 피할 수 있으며, 선물이 우리의 우정과 감사를 정확히 전달할 수 있습니다. 국제 비즈니스 선물의 무대에는 두 명의 추가적인 “게이트키퍼” —— 법률과 예의가 있습니다. 저를 주목해 주시고, 다음 편에서 계속 설명드리겠습니다.
