王总，咱们的挖掘机配件要打进俄罗斯，我计划用Google去搜代理商和客户，全球通用，效率高！

想法很好，但在俄罗斯，这条路是绕远的。你得知道，在俄罗斯，本地巨头 Yandex 占了超过60%的搜索市场，是Google份额的两三倍。老百姓和采购商，认它。

B: 啊？差别这么大？不都是搜索引擎吗？

A: 关键就在这里！俄罗斯客户采购“стройматериалы”（建材）或“запчасти для техники”（机械配件），习惯用俄语、甚至本地俚语去Yandex上搜。它的算法更懂俄语语法变格，结果更精准。

B: 那我们用Google翻译一下关键词去搜，不行吗？

A: 咱们机械行业，一个型号、一个零件术语翻译差了，找到的客户可能南辕北辙。Yandex上能主动搜索这些专业词的，都是正在找供应商的精准买家，意向度极高。

B: 我明白了……所以，不是“选哪个更好”，而是“选哪个更合适

A: 没错！尤其是咱们做机械、建材的，目标客户都很专业。主动获客，必须用对池塘。在俄罗斯，Yandex就是那个最大的、鱼最多的池塘。

B: 那具体该怎么上手操作？这里头门道感觉不少。

A:俄罗斯市场的搜索门道和关键词策略，三两句说不清。如果你正在开拓俄语市场，点我头像私聊，咱们具体聊聊。