¿Gastas dinero en 20 idiomas? ¡Aquí te mostramos cómo las empresas B2B pueden elegir el idioma adecuado para sus sitios web internacionales y ahorrar dinero!

Fecha de publicación:2025-02-25
Yiwu Treasure
Número de visitas:

Hola jefe, hoy hablaremos de algo real: ¿cuántos idiomas debería tener tu sitio web en el extranjero? ¿Cómo elegir sin caer en trampas? ¿Cómo elegir el más rentable?

Primero, ¡5 a 6 idiomas son los más valiosos!
No seas codicioso, pero tampoco demasiado ahorrativo. La mayoría de los pedidos globales dependen de estos 5 tipos de idiomas:

  1. Inglés: ¡Es obligatorio! Es universal, pero no esperes recibir pedidos solo con inglés.

  2. Español: Cubre 20 países de Latinoamérica, con gran potencial de mercado.

  3. Árabe: Los jeques de Oriente Medio solo reconocen su lengua materna, la tasa de conversión se duplica.

  4. Ruso: ¡El mercado ruso es imprescindible! No hace falta explicar las relaciones sino-rusas.

  5. Alemán/Francés: La puerta de entrada al mercado europeo de gama alta.

6. Añade el idioma de tu mercado principal, como tailandés o indonesio si tienes muchos clientes en el sudeste asiático.


Segundo, ¿por qué es obligatorio el ruso en Rusia?

Hay tres razones:

• La tasa de conocimiento de inglés en Rusia es inferior al 10%.

• Como todos saben, Google no funciona en Rusia, el motor de búsqueda local Yandex solo reconoce contenido en ruso.

• Los países de habla rusa, como Rusia y las cinco repúblicas de Asia Central, tienen relaciones comerciales muy estrechas con nosotros.


**Tercero, así evitarás errores

1.      Primero mira dónde están tus clientes: los idiomas de los 3 principales países de pedidos actuales son obligatorios.

2.      Luego considera el tamaño del mercado: prioriza países con PIB superior a 500 mil millones de dólares.

3.      Después calcula costos: para idiomas menores, busca revisores locales, no uses traducción automática.

4.      Finalmente, aspectos técnicos: el árabe se escribe de derecha a izquierda, las palabras alemanas son demasiado largas y pueden romper la página web, no ignores estos detalles.

Recuerda esta fórmula:
Inglés+Español+Árabe+Ruso+(Alemán/Francés)+1 idioma de mercado clave = cubrir el 80% de los pedidos globales.

Elige bien los idiomas, ¡y los pedidos se duplicarán! Expandirse sin criterio es desperdiciar recursos. Soy Jacky de EasyWin, especializado en marketing internacional.

Si necesitas un plan detallado, interactúa en la sección de comentarios, ¡y te enviaré directamente la solución!

Si tienes dudas sobre la construcción u operación de sitios web de comercio exterior, consulta al servicio técnico de EasyWin por WeChat: Ieyingbao18661939702, ¡nuestro personal responderá tus preguntas con sinceridad!

1724838370687355705398194176.jpg

Las imágenes son de Internet, si infringen derechos, contacta al 400-655-2477.

Consultar ahora

Artículos relacionados

Productos relacionados