При поиске стратегии B2B-контента в LinkedIn для азиатских рынков важно решить не вопрос «какие публикации нравятся азиатским клиентам», а понять, какие доказательства нужны покупателям в разных регионах, чтобы они захотели узнать о вас больше. Одна и та же презентация завода должна отвечать на разные вопросы японского закупщика, корейского технического руководителя и регионального менеджера в Сингапуре. Простая смена языка без изменения информационных акцентов обычно не помогает завоевать доверие.
Для экспортных компаний LinkedIn помогает клиентам познакомиться с командой и оценить её компетентность, а многоязычный сайт позволяет проверить технические детали и отправить запрос. Если содержание на этих двух площадках не согласовано, положительное впечатление от публикаций может исчезнуть, когда клиент перейдёт на сайт.
Не следует воспринимать страну как портрет аудитории. Зарубежные закупочные команды японских компаний могут работать на английском, тогда как местным инженерным командам в Юго-Восточной Азии могут понадобиться материалы на местном языке. Перед началом работы определите отрасль целевых компаний, должности сотрудников, рабочие языки и этапы закупочного процесса. Затем изучите публичные публикации и комментарии соответствующих специалистов и выберите темы с учётом данных о продажах.
Составьте простой план тем: если закупщиков беспокоят сроки поставки, подготовьте материалы о планировании производства и порядке взаимодействия при сбоях; если инженерам важна совместимость, объясните интерфейсы, условия испытаний и ограничения применения; если руководителей беспокоит надёжность поставщика, расскажите об ответственных за проект и механизмах обслуживания. Регион определяет способ подачи, а должность — глубину информации.
Для японского рынка можно в первую очередь протестировать темы контроля качества, полноты документации и информирования об изменениях в поставках. Например, объяснение того, какие изменения требуют повторного согласования после утверждения клиентом образца, закупщикам проще передать коллегам, чем общее заявление о «надёжном качестве». Технические термины в материалах на японском языке должны проходить проверку — полагаться только на машинный перевод нельзя.
Для технических клиентов из Южной Кореи можно протестировать демонстрации применения, описание процесса интеграции и ответы на технические вопросы. Однако не следует считать эти темы неизменными предпочтениями всех покупателей в стране — изучайте фактическую реакцию специалистов нужных должностей. Публикуя результаты испытаний, указывайте условия, версию и ограничения. На технические вопросы убедительнее отвечать с участием инженеров, чем раз за разом отправлять каталоги от имени отдела продаж.
Для региональных штаб-квартир в Сингапуре можно протестировать темы поставок в разные страны, взаимодействия между командами и географического охвата сервиса. Для местных заводов во Вьетнаме, Таиланде, Индонезии и других странах следует с учётом конкретного проекта разъяснять подготовку к установке, план обучения, поддержку запасными частями и границы внедрения. Сначала определите обязанности клиента, а затем выбирайте язык контента и ракурс примеров.
При ограниченном бюджете не обязательно сразу создавать отдельные аккаунты для каждого региона. Можно вести единую корпоративную страницу, разделяя материалы по регионам с помощью разных тем и целевых страниц; сотрудники компании смогут дополнять их собственным опытом общения на местных рынках. Прежде чем публиковать названия клиентов, фотографии с объектов и детали проектов, необходимо получить разрешение.
Эффективная публикация в LinkedIn может начинаться с конкретной проблемы, содержать обоснование и предлагать способ получить дополнительные сведения. Например, если в публикации обсуждаются требования к подготовке оборудования для удалённой настройки, ссылка должна вести на страницу с описанием внедрения на соответствующем языке, а не возвращать клиента на главную страницу в поисках ответа.

На целевой странице необходимо как минимум разъяснить, для каких сценариев подходит предложение, каковы границы сервиса и какие материалы потребуются для дальнейшего обсуждения. Также нужно проверить удобство чтения на мобильных устройствах, скорость загрузки и работу форм. Посетителям, которые ещё не доверяют компании, сначала следует предоставить возможность ознакомиться с ключевыми материалами, а не сразу требовать указать полный бюджет закупки.
Компания «Иинбао Информационные технологии (Пекин)», основанная в 2013 году и расположенная в Пекине, объединяет AI-конструктор сайтов, многоязычные сайты, SEO и продвижение в зарубежных социальных сетях в комплексное решение. Практическая ценность такого взаимодействия — в сокращении разрыва в информации между командами маркетинга и разработки сайтов: до публикации они согласуют тему, язык страницы, поля формы и ответственность за дальнейшую работу с обращениями, а не просто увеличивают количество публикаций.
Рекомендуемые материалы также должны отвечать потребностям аудитории. Если целевая аудитория — руководители технологических стартапов, статью «Исследование стратегий финансирования малых технологических предприятий на ранней стадии с точки зрения бизнес-ангельских инвестиций» можно предложить для дальнейшего чтения по теме финансирования. Для закупщиков на заводах такая ссылка будет неуместна. Релевантность материалов сама по себе — часть профессионального подхода.
На начальном этапе выберите два приоритетных рынка и несколько раз подряд публикуйте материалы, посвящённые одной закупочной проблеме на каждом рынке. В качестве отправной точки используйте рабочее время целевых контактов в их часовом поясе, а затем корректируйте график по данным аналитики. На комментарии сначала отвечайте по существу; если для оценки нужны чертежи или параметры проекта, объясните причину и продолжите разговор лично — не отправляйте сразу длинное коммерческое сообщение.
При оценке результатов не ограничивайтесь количеством отметок «Нравится». Важнее фиксировать, взаимодействуют ли с публикациями специалисты целевых должностей, переходят ли они на соответствующие страницы и соответствуют ли поступающие запросы сфере предоставляемых услуг. Добавляйте к ссылкам единые параметры отслеживания источника и сохраняйте в записях отдела продаж первоначальный вопрос клиента — это позволит понять, какие материалы способствуют дальнейшему общению.
Если публикации получают отклик, но продолжения нет, проверьте, соответствует ли аудитория целевой, достаточно ли доказательств и насколько хорошо целевая страница поддерживает дальнейшее взаимодействие. Устраните наиболее очевидное препятствие, а затем расширяйте охват на другие регионы и языки: так легче найти работающий подход, чем одновременно выходить на множество рынков.
Связанные статьи
Связанные продукты


