老王: 哟,小张,愁眉苦脸的,盯着礼品目录发什么呆呢?准备给新客户送礼?
小张: 是啊王哥!印度那个大客户下周来访,想表达下心意。我看这个牛皮笔记本挺高档的...结果刚听同事说,好像不能送?
老王:哎呦喂!赶紧打住! 你这差点就把到手的订单送飞了!给印度客户送牛皮制品?那可是大忌!在他们心里,牛是湿婆神的坐骑,神圣着呢!
小张:啊?!这么严重?我以为只是文化差异...
老王: 文化差异?跨国送礼踩中雷区,轻则尴尬,重则丢单! 这送礼啊,学问深着呢!比如日本客户,你敢送梳子吗?
小张: 梳子?挺实用的啊?
老王: 日语里“梳子”发音和“苦”很像,送这个等于给人送“苦”,多不吉利!还有穆斯林客户,绝对不能送酒!
小张: 这个我知道,伊斯兰教禁酒。那还有哪些国家要特别注意?
老王: 多着呢!巴西客户送手帕?小心引发争吵!沙特客户,千万别想着给他妻子送礼,那是侵犯隐私!俄罗斯客户讨厌收到现金,觉得像施舍。英国客户忌讳白色百合花,送贵了还像贿赂!德国客户,玫瑰是情人专属,送花别超十支!法国客户,核桃、黄花、菊花、杜鹃都忌讳,给女士送香水更是大忌!澳洲客户忌讳“13”,美国客户讨厌黑色包装纸...记住了没?这些雷区千万踩不得!
小张:天呐,感觉步步惊心!避开这些坑,是不是就能放心送了?
老王: 嘿,避开雷区只是第一步!下期我给你讲讲,你以为的“国货之光”,老外收到后可能一脸懵,甚至想吐槽! 绝对让你大开眼界!大家也说说,你们在跨国送礼时,踩过最尴尬的雷是什么?评论区见!下期见!
同类推荐