موقع التجارة الخارجية متعدد اللغات: تخطي حواجز اللغة، وتوسيع السوق العالمية

معضلة اللغة وحلولها في التجارة العالمية

وفقًا لتقرير جوجل للتجارة عبر الحدود لعام ٢٠٢٣، يُفضّل ٧٨٪ من المشترين الأجانب تصفح مواقع الشركات بلغتهم الأم، بينما تفقد مواقع الأعمال بين الشركات (B2B) التي تدعم لغة واحدة فقط ٦٧٪ من عملائها المحتملين في المتوسط. بالنسبة للصناعات التحويلية الصينية، مثل مقطورات النقل ومعدات الطاقة الجديدة، أصبح توطين اللغات عاملًا أساسيًا لفتح أسواق مبادرة الحزام والطريق.

القيم الأساسية الثلاث لبناء موقع ويب متعدد اللغات

• زيادة اختراق السوق : يمكن لمواقع الويب التي تدعم لغات البلدان الواقعة على طول مبادرة الحزام والطريق، مثل الإنجليزية والروسية والعربية، زيادة معدلات تحويل الاستفسارات بأكثر من 3 مرات.
• ارتفعت حركة المرور على محركات البحث : زاد عدد الصفحات التي تمت فهرستها بواسطة محركات البحث مثل Google على المواقع متعددة اللغات بنسبة 200%، وتحسنت تغطية الكلمات الرئيسية الطويلة بشكل كبير.
• بناء ثقة العلامة التجارية : يجعل المحتوى المحلي من السهل على الشركات اكتساب ثقة المشترين في الخارج، وتظهر الدراسات أنه يمكن أن يقلل تكاليف الاتصال بنسبة 42%.

حلول متعددة اللغات تعتمد على التكنولوجيا

تعاني أدوات الترجمة التقليدية من تشوهات دلالية وترجمة خاطئة للمصطلحات التقنية. يستخدم نظام YiYingBao الذكي لبناء المواقع الإلكترونية تقنية معالجة اللغة الطبيعية (NLP) لتحقيق ما يلي في المجالات المتخصصة، مثل مقطورات الطاقة الجديدة:

دراسة حالة واقعية: التوسع الخارجي لشاحنات نصف المقطورة التي تعمل بالطاقة الجديدة

تمكنت شركة تصنيع مقطورات الطاقة الجديدة ومقرها شاندونغ من تحقيق ما يلي في غضون 6 أشهر باستخدام خدمة بناء الموقع الإلكتروني متعدد اللغات لدينا:

1. إنشاء موقع ويب ثلاثي اللغات باللغات الإنجليزية والروسية والإسبانية، يدمج عرض المنتج ثلاثي الأبعاد ونظام الاستعلام عبر الإنترنت.
2. أدى تحسين الكلمات الرئيسية الأساسية مثل "المقطورة الكهربائية" للسوق في أوروبا الشرقية إلى ظهورها ضمن المراكز الثلاثة الأولى في نتائج بحث Google.
3. من خلال التحسين المستمر باستخدام أدوات اختبار الموقع، تم تقليل وقت تحميل الصفحة من 8 ثوانٍ إلى 2.3 ثانية، كما انخفض معدل الارتداد بنسبة 58%.

دعم شامل من بناء الموقع الإلكتروني إلى تحويل الزوار إلى عملاء

لا تكفي الترجمة اللغوية البسيطة لدعم توسع الأعمال التجارية في الخارج. تقدم إيزي كير مجموعة خدمات شاملة تغطي دورة التسويق بأكملها:

حل التسويق المتكامل SEO+SEM

استجابة للخصائص الفريدة لترويج التجارة الخارجية B2B، قمنا بتطوير استراتيجية فريدة من نوعها "مدفوعة بمحركين":

محرك زيارات عضوية : ترسيخ مكانة مرموقة في هذا المجال من خلال تسويق المحتوى، مثل المدونات متعددة اللغات والتقارير التقنية. شهد أحد العملاء زيادة بنسبة 220% في الاستفسارات الواردة من ألمانيا بعد نشر نسخة ألمانية من "دليل معايير سلامة نصف المقطورات".

محرك الإعلانات المدفوعة : يقوم AI Ad Manager بتحسين مجموعات الإعلانات متعددة اللغات في Google Ads تلقائيًا، مما يتيح لعميل آسيا الوسطى تقليل تكاليف النقرة بنسبة 35% وزيادة عائد الإنفاق الإعلاني إلى 8.7 مرة.

نظام مراقبة صحة الموقع

نحن نضمن تجربة وصول عالمية متسقة من خلال مراقبة المقاييس الرئيسية التالية في الوقت الفعلي:

• مراقبة سرعة تحميل العقد العالمية (تغطي 12 منطقة بما في ذلك أوروبا وأمريكا وجنوب شرق آسيا)
• تتبع نتائج تحسين محركات البحث متعدد اللغات (يولد تلقائيًا تقارير اقتراحات التحسين الأسبوعية)
• تحليل مسار التحويل (تحديد دقيق لاختناقات التحويل في الأسواق الوطنية المختلفة)

لماذا تختار يينجباو ؟

بصفتنا مزود خدمة معتمد من Google Premier Partner، فإننا نتمتع بمزايا فريدة:

عشر سنوات من التراكم التكنولوجي : امتلاك 15 براءة اختراع مرتبطة بتسويق الذكاء الاصطناعي وخدمة أكثر من 100 ألف شركة تتوسع في الخارج.

شبكة خدمات عالمية : المقر الرئيسي في بكين + فروع في الولايات المتحدة وسنغافورة، تقدم الدعم الفني المتعدد اللغات على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.

ضمان النتائج : اشترك في خدمة اختبار المواقع الإلكترونية وتشخيص تحسين محركات البحث المجانية بقيمة 20,000 يوان صيني.

احجز موعدًا مع مستشار خبير الآن لتلقي "ورقة عمل تسويقية متعددة اللغات مخصصة لأسواق مبادرة الحزام والطريق" وحلول صناعية.