Почему химической промышленности нужен многоязычный веб-сайт?

У многих владельцев химических внешнеторговых компаний существует заблуждение: для независимого сайта в Google достаточно английской версии. На самом деле это напрямую приводит к потере более 75% потенциальных клиентов по всему миру.

Следует понимать, что химическая отрасль относится к точным B2B-отраслям: зарубежные закупщики в основном привыкли искать такое сырьё, как реагенты, химические промежуточные продукты и другие товары, на родном языке, а не только на английском. Сайт только на английском не только ограничивает охват, но и приводит к упущению перспективных рынков Европы, Латинской Америки, Ближнего Востока, Юго-Восточной Азии и других регионов.

У многоязычного химического сайта для Google особенно очевидны ключевые преимущества. Прежде всего, это кратный рост трафика: каждый добавленный язык создаёт дополнительный вход для индексации Google и позволяет охватить большое количество низкочастотных ключевых слов на разных языках. По сравнению с высококонкурентным англоязычным направлением, страницы на немецком, французском, испанском, арабском и других языках проще быстро вывести на первую страницу Google и получить точный бесплатный трафик.

Во-вторых, это значительно повышает конверсию: клиенты просматривают сайт на родном языке, им не нужно переводить и интерпретировать информацию, они легко всё понимают и быстрее начинают доверять компании. Данные показывают, что коэффициент конверсии запросов на многоязычных химических сайтах более чем на 30% выше, чем у сайтов только на английском языке.

Наконец, это укрепляет авторитет сайта в Google. Корректная локализованная многоязычная структура позволяет Google определить, что сайт обладает возможностями международного обслуживания, повышая общий авторитет сайта и приоритет его ранжирования. Для химической внешней торговли, стремящейся опередить конкурентов и глубоко осваивать зарубежные рынки, этот подход абсолютно необходим!