Après la résiliation d’un abonnement au référencement (SEO), les contenus optimisés ne reviennent pas nécessairement tous au client, pas plus qu’ils ne deviennent automatiquement la propriété du prestataire. Il convient de vérifier séparément la titularité des droits d’auteur, les droits d’utilisation après la résiliation, ainsi que la possibilité de récupérer concrètement les fichiers et les comptes. Le paiement des frais de service ou la mise en ligne des contenus ne suffit pas, à lui seul, à prouver que l’entreprise détient l’ensemble des droits.
Lorsqu’une entreprise envisage de changer de prestataire, elle peut découvrir que des articles restent consultables sans pouvoir être exportés, ou qu’elle a récupéré les textes, mais ne dispose pas d’une autorisation permettant de continuer à utiliser les images. Cela peut compromettre directement la migration du site et la poursuite de son exploitation. Avant de signer un contrat d’achat, il faut définir précisément, pour chaque actif et dans les clauses de livraison, « à qui appartiennent les contenus », au lieu de se contenter d’une promesse orale selon laquelle « les contenus appartiennent au client ».
Les frais d’abonnement au SEO peuvent couvrir à la fois la planification, la rédaction, les ajustements techniques et l’utilisation d’un système. Le paiement d’un abonnement mensuel indique généralement l’existence d’une prestation de services entre les parties, mais la cession des droits d’auteur et la continuité de la licence dépendent toujours des stipulations du contrat, de la relation de création et du droit applicable. Si le contrat n’est pas clair, il ne faut pas présumer que « celui qui paie détient les droits d’auteur ».
L’entreprise doit distinguer trois questions : peut-elle continuer à publier les contenus, les modifier et les confier à un nouveau prestataire pour leur maintenance, et les transférer vers un autre site ? Même si le prestataire conserve les droits d’auteur, il peut accorder une licence d’utilisation suffisamment étendue et durable. À l’inverse, même si certains droits sont attribués au client, l’entreprise peut rester incapable de reprendre la main si elle ne dispose ni des fichiers exportés ni des accès à l’administration.
Dans le cadre d’activités transfrontalières, il convient également de vérifier le droit applicable au contrat et les modalités de règlement des litiges. Les règles par défaut peuvent varier selon qu’il s’agit d’une œuvre de commande, d’une création par un salarié ou d’une autorisation accordée par un tiers. Il est donc déconseillé de s’en remettre uniquement aux règles par défaut pour protéger des actifs importants.
La propriété des contenus générés avec l’aide de l’IA ne peut pas non plus être déterminée sur la seule base du fait qu’ils ont été « générés par un système ». Il convient de demander au prestataire de préciser les modalités de livraison et d’utilisation, et de stipuler la provenance des ressources, les risques liés aux droits de tiers et la responsabilité en cas de litige. Il est déconseillé de garantir que tous les contenus générés bénéficient de droits d’auteur exclusifs.

La clause « le client peut utiliser les contenus pendant la durée du service » ne règle que la période d’abonnement. Si l’entreprise souhaite poursuivre son activité après la résiliation, elle doit préciser quels contenus déjà payés et livrés restent utilisables après la résiliation, et si elle peut les modifier, les migrer et en confier la maintenance à un prestataire ultérieur.
Les exigences essentielles peuvent être formulées sous la forme d’une clause à négocier : « Le client peut continuer à utiliser, modifier et migrer, après la résiliation du service et dans les limites convenues, les livrables énumérés en annexe et dont les frais correspondants ont été intégralement réglés ; toute restriction liée aux droits de tiers doit être indiquée séparément. » Cette clause ne constitue pas une cession complète des droits d’auteur. Si des droits exclusifs ou une cession des droits patrimoniaux d’auteur sont nécessaires, il convient de préciser davantage la nature et l’étendue des droits concernés.
Ces dispositions relèvent également de la gestion des risques liés à la sortie d’un prestataire pour les entreprises de commerce extérieur. Il est possible de s’appuyer sur la problématique de l’étude de la gestion et de la prévention des risques dans les entreprises de commerce international pour intégrer le transfert des actifs de contenu à l’examen des achats, plutôt que d’attendre la résiliation de l’abonnement pour s’en occuper.
Lorsque la création du site et le SEO sont confiés au même prestataire, les droits sur les contenus et les droits d’utilisation du système peuvent facilement être confondus. L’entreprise peut être autorisée à utiliser les articles, alors que le site fonctionne sur un système par abonnement dont l’administration n’est plus accessible après la résiliation. Détenir les textes ne signifie pas détenir le système de création du site, ni que le prestataire est tenu de livrer le code source de la plateforme.
Demandez au prestataire de faire une démonstration de l’exportation des contenus, puis vérifiez si le texte principal, les images, les URL des pages, les champs SEO et les correspondances entre les différentes langues sont conservés. La possibilité d’exporter uniquement le texte des articles et celle de reconstruire les pages d’origine correspondent à des capacités de livraison différentes. Il faut également confirmer séparément qui contrôle les comptes du nom de domaine, de l’hébergement, de l’analyse et de la gestion des moteurs de recherche, ainsi que les modalités de leur transfert, afin d’éviter de se retrouver avec les contenus sans pouvoir les exploiter.
Après la résiliation, le classement naturel peut fluctuer : il s’agit d’une question distincte de la titularité des contenus. Il faut distinguer les effets de l’arrêt de l’optimisation continue de ceux causés par la suppression de pages, la perte de l’hébergement ou des erreurs de migration. Le minimum requis lors de la réception des prestations est que les contenus dont l’utilisation doit être maintenue conformément au contrat puissent être utilisés légalement, que les fichiers puissent être transférés et que l’entreprise garde le contrôle des comptes essentiels — et non d’exiger du prestataire qu’il garantisse le maintien du classement.
Articles connexes
Produits connexes


