Wie wählt man ein KI-Tool zur Erstellung von Werbetexten aus? Von der Sprachqualität bis zur Eignung für Werbekampagnen

Veröffentlichungsdatum:19-11-2026
Autor:Eyingbao
Aufrufe:
  • Wie wählt man ein KI-Tool zur Erstellung von Werbetexten aus? Von der Sprachqualität bis zur Eignung für Werbekampagnen
Wie wählt man ein KI-Tool zur Erstellung von Werbetexten aus? Dieser Artikel stellt praktische Auswahlmethoden vor und beleuchtet dabei die Faktentreue, den mehrsprachigen Ausdruck, die Eignung für verschiedene Anzeigenformate und die Abstimmung mit der Landingpage. Außerdem erhalten Sie Anregungen für einen Testlauf in kleinem Umfang. Erfahren Sie, wie Sie die Kosten für die manuelle Prüfung, die Datensicherheit und die Teamzusammenarbeit vergleichen. So vermeiden Sie, sich allein auf die Generierungsgeschwindigkeit zu konzentrieren, und finden ein Tool, das besser zu Ihren Zielmärkten und Kampagnenanforderungen passt.
Sofort anfragen : 4006552477

Bei der Auswahl eines Tools zur Generierung von KI‑Anzeigentexten sollten Sie zunächst prüfen, ob es anhand echter Produktinformationen präzise und natürliche Inhalte verfassen kann. Anschließend sollten Sie testen, ob sich diese Inhalte an den Zielmarkt, das Anzeigenformat und die Landingpage anpassen lassen. Vergleichen Sie beim Test nicht nur die Generierungsgeschwindigkeit oder ob ein einzelner Text besonders beeindruckend ist. Verwenden Sie stattdessen dieselben Materialien für die mehrsprachige Erstellung, die Anpassung an Plattformformate und die manuelle Prüfung. Beobachten Sie dabei, wie viele Änderungen vom ersten Entwurf bis zum einsatzbereiten Anzeigentext erforderlich sind.

Sprachqualität: erst Fakten prüfen, dann den Ausdruck beurteilen

Flüssige Sätze können Sachfehler leicht kaschieren. Stellen Sie dem Tool für den Test Produktspezifikationen, Anwendungsszenarien, unzulässige Aussagen und Fragen bereit, die potenzielle Kunden besonders interessieren. Lassen Sie es daraus Überschriften, Beschreibungen und Handlungsaufforderungen erstellen. Vergleichen Sie die Ergebnisse anschließend Satz für Satz mit den Originalinformationen und prüfen Sie, ob Zertifizierungen, Lieferzeiten, Leistungsversprechen oder Preisbedingungen erfunden wurden. Bei Fragen, die sich anhand der vorliegenden Informationen nicht beantworten lassen, ist es wertvoller, wenn das Tool die Antwort offenlässt oder zur Überprüfung auffordert, statt selbst etwas zu ergänzen.

Achten Sie außerdem darauf, ob der Text Produkteigenschaften und Kundennutzen korrekt voneinander unterscheidet. „Individuelle Größen sind verfügbar“ beschreibt eine bekannte Fähigkeit; „für alle Produktionslinien geeignet“ hingegen erfordert zusätzliche Belege. Wenn das Tool anhand der Eingaben die Grenzen der Anwendbarkeit erläutern kann, lässt sich der spätere Prüfaufwand besser kontrollieren. Wiederholen sich in den Ergebnissen vage Aussagen wie „herausragende Qualität“ oder „führend in der Branche“, schaffen sie trotz korrekter Grammatik kaum eine wirksame Differenzierung.

Mischen Sie beim Test vollständige und unvollständige Produktinformationen: Mit vollständigen Angaben lässt sich prüfen, wie gut das Tool Informationen herausarbeitet; mit unvollständigen Angaben, wie es mit fehlenden Informationen umgeht. Ergänzen Sie nicht immer wieder Eingabeaufforderungen, bis ein brauchbares Ergebnis entsteht, und halten Sie dieses dann für die alltägliche Leistung des Tools. Erfassen Sie zugleich den Zeitaufwand für Anpassungen der Eingabeaufforderungen und für manuelle Überarbeitungen der Texte.

Mehrsprachigkeit anhand von Markt und Kontext prüfen

Die Anzahl der verfügbaren Sprachen sagt nicht unmittelbar aus, wie gut sie sich in der Praxis nutzen lassen. Selbst beim Englischen unterscheiden sich die Erwartungen an Schreibweise, Formulierungen und Kaufgewohnheiten je nach Markt. Eine Anfrageanzeige für Geschäftskunden sollte zudem einen anderen Ton haben als eine Werbeanzeige für Verbraucher. Geben Sie beim Test das Zielland oder die Zielregion, die Sprache, den Verwendungszweck des Produkts und das Konversionsziel an. Prüfen Sie, ob das Tool Fachbegriffe einheitlich verwendet und Währungen, Maßeinheiten sowie Datumsformate korrekt behandelt.

Lassen Sie das Tool nicht nur einen chinesischen Entwurf Satz für Satz übersetzen. Sie können es auf Grundlage derselben Produktinformationen Versionen in verschiedenen Sprachen erstellen lassen. Anschließend sollte jemand, der mit der Sprache des Zielmarkts vertraut ist, prüfen, ob die Formulierungen natürlich klingen, die Vorteile klar vermittelt werden und Wortspiele, Abkürzungen oder kulturelle Anspielungen aus der Ausgangssprache übernommen wurden. Für Fachbegriffe sollte eine zweisprachige Terminologieliste erstellt werden. Bei Modellbezeichnungen, Kennwerten und Markennamen ist besonders darauf zu achten, ob sie falsch übersetzt oder umformuliert wurden.

Vergleichen Sie zugleich, wie vollständig die Informationen in den verschiedenen Sprachversionen sind. Manche Tools liefern auf Englisch bereits ausgereifte Ergebnisse, lassen in anderen Sprachen jedoch Einschränkungen weg, übersehen Handlungsaufforderungen oder machen aus formeller Geschäftskommunikation einen zu umgangssprachlichen Text. Wenn in Ihrem Zielmarkt mehrere Sprachen verwendet werden, sollten Sie jede davon stichprobenartig prüfen, statt von der Leistung in einer Sprache auf alle anderen zu schließen.

Anpassung an die Anzeigenplatzierung: Texte müssen nicht nur erstellbar, sondern auch einsetzbar sein

Suchanzeigen, Social-Media-Feeds und Videoanzeigen stellen unterschiedliche Anforderungen an Anzeigentexte. Suchanzeigen müssen auf konkrete Suchabsichten eingehen; außerdem unterliegen Überschriften und Beschreibungen Längenbeschränkungen. Bei Social-Media-Feeds kommt es stärker darauf an, ob der Einstieg das jeweilige Szenario vermittelt. Bei Videoanzeigen müssen Lesetempo der Untertitel und das Zusammenspiel mit den Bildern berücksichtigt werden. Geben Sie bei der Bewertung des Tools das konkrete Anzeigenformat und die jeweiligen Anforderungen der Kampagne an. Prüfen Sie, ob es die Inhalte in den vorgesehenen Feldern ausgibt, statt nur einen zusammenhängenden Werbetext zu liefern.

Zeichenbeschränkungen sollten anhand der tatsächlichen Prüfregeln des jeweiligen Werbesystems überprüft werden. Chinesische und englische Zeichen, Satzzeichen und Sonderzeichen werden nicht unbedingt gleich gezählt. Die Anzeige des Tools, dass die Länge eingehalten wird, ersetzt daher nicht die Prüfung vor der Einreichung. Wenn dynamische Platzhalter für Keywords, Unternehmensnamen oder andere Variablen eingefügt werden, muss außerdem genügend Platz für die ersetzten Inhalte vorgesehen werden.

Wie wählt man ein KI-Tool zur Erstellung von Werbetexten aus? Von der Sprachqualität bis zur Eignung für Werbekampagnen

Auch die Abstimmung zwischen Anzeigentext und Landingpage beeinflusst die Nutzbarkeit. Wenn die Anzeige dazu auffordert, ein Angebot anzufordern, sollte die Seite einen klar erkennbaren Anfragebereich enthalten. Hebt die Anzeige eine bestimmte Spezifikation hervor, sollte die entsprechende Information auch auf der Seite zu finden sein. Bewirbt eine Anzeige mehrere Produktserien, sollten Sie prüfen, ob das Tool für die jeweiligen Seiten separate Texte erstellen kann, damit nach dem Klick keine Abweichung zwischen dem Versprechen der Anzeige und den Angaben auf der Seite entsteht.

Wenn die Kampagne auf eine Website in Festlandchina verweist, kann die Landingpage außerdem Vorbereitungen für die Website-Registrierung erfordern, beispielsweise die Vorprüfung von Unterlagen, die Eingabe von Informationen oder Änderungen über die Inland-ICP-Registrierungsdienstnummer. Ob eine Registrierung erforderlich ist und welches Verfahren gilt, sollte anhand der Website-Anbindung und der konkreten Geschäftstätigkeit geprüft werden. Diese Arbeit sollte zeitlich mit der Veröffentlichung der Anzeigen abgestimmt werden.

Arbeitsabläufe vergleichen, nicht nur Funktionslisten

Die Stapelgenerierung eignet sich für Tests mit mehreren Produkten und Anzeigenformaten. Es sollte jedoch geprüft werden, ob sich jedes Ergebnis auf die Produktinformationen und die jeweilige Seite zurückführen lässt. Wenn das Tool den Import von Tabellen unterstützt, prüfen Sie die Feldzuordnung, den Umgang mit fehlenden Werten und das Exportformat. Werden Produktparameter aktualisiert, sollte außerdem erkennbar sein, welche Anzeigentexte davon betroffen sind. Andernfalls vergrößert die Stapelverarbeitung die Fehler, die durch veraltete Informationen entstehen.

Bei der Zusammenarbeit im Team sollten Sie besonders darauf achten, ob sich Markenstimme, Terminologielisten und unzulässige Begriffe speichern lassen und ob Entwürfe, zur Prüfung anstehende und freigegebene Versionen getrennt verwaltet werden können. Werberichtlinien ändern sich je nach Plattform und Inhalt. Automatische Hinweise können nur als Unterstützung dienen; die endgültige Freigabe muss weiterhin anhand der aktuellen Werberichtlinien, der manuellen Prüfung und des tatsächlichen Inhalts der Landingpage erfolgen. Insbesondere Aussagen zu Leistung, Qualifikationen, Preisen und Vergleichen sollten belegt werden können.

Wenn unveröffentlichte Produktinformationen oder Kundendaten betroffen sind, sollten Sie außerdem Aufbewahrungsdauer, Zugriffsrechte und Löschverfahren prüfen und klären, ob die eingegebenen Inhalte zum Training des Modells verwendet werden. Falls der Anbieter verschiedene Optionen zur Datenverarbeitung anbietet, sollten der Vertrag oder die tatsächliche Konfiguration maßgeblich sein. Vermeiden Sie es, während der Testphase unbedacht sensible Daten hochzuladen.

Mit einem begrenzten Testlauf eine fundierte Auswahl treffen

Wählen Sie die tatsächlichen Informationen zu einem Produkt aus, legen Sie ein Szenario für eine Kundenanfrage und ein Werbeszenario für ein anderes Anzeigenformat fest und lassen Sie die infrage kommenden Tools jeweils mehrere Versionen erstellen. Erfassen Sie bei der Bewertung Sachfehler, den Umfang sprachlicher Überarbeitungen, die Anzahl der Formatabweichungen und die Zeit für die abschließende Prüfung. Achten Sie auch darauf, ob sich die Texte nach Änderungen an den Produktinformationen unkompliziert neu erstellen lassen. So werden sowohl Unterschiede in der Ausgabequalität als auch der Aufwand für die Zusammenarbeit sichtbar.

Wenn Sie die Kampagnenleistung vergleichen möchten, sollten Sie – sofern die Werberichtlinien dies zulassen – Zielgruppe, Budget, Laufzeit und Landingpage konstant halten und die Ergebnisse anhand geschäftlicher Kennzahlen wie qualifizierten Anfragen oder Bestellungen bewerten. Eine höhere Klickrate kann auf eine auffälligere Formulierung zurückzuführen sein, belegt für sich genommen jedoch keine bessere Qualität der Leads. Bei einer unzureichenden Datenlage sollten die Ergebnisse zunächst als Ansatzpunkte für weitere Tests betrachtet werden.

Sofort anfragen

Verwandte Artikel

Verwandte Produkte