يُغيّر التوليد التلقائي للمحتوى عبر منصات التسويق بالذكاء الاصطناعي طريقة عمل فرق اكتساب العملاء في الأسواق الخارجية. فمسودات صفحات المنتجات، وموضوعات المدونات، ونصوص وسائل التواصل الاجتماعي متعددة اللغات، وصفحات الهبوط الإعلانية التي كانت تتطلب في الماضي عدة أيام لإعدادها، يمكن الآن إنشاؤها خلال وقت قصير. وبالنسبة لشركات التصنيع الموجهة للتجارة الخارجية التي لديها نماذج منتجات ولغات متعددة وتحديثات متكررة، فإن هذه الكفاءة جذابة بالفعل.
لكن سرعة إنشاء المحتوى لا تعني أنه يمكن نشره مباشرة. فالمشكلات الحقيقية التي تواجهها كثير من الشركات ليست ما إذا كان «الذكاء الاصطناعي يكتب بسرعة كافية»، بل اكتشافها بعد النشر أن المواصفات كُتبت بشكل خاطئ، أو أن الترجمة غير دقيقة، أو أن الصفحات متكررة بدرجة كبيرة، أو أن نبرة العلامة التجارية مضطربة، بل وحتى إدخال مواد داخلية ومعلومات العملاء إلى منصات غير خاضعة للرقابة. وغالباً ما لا تكون مخاطر التوليد التلقائي للمحتوى عبر منصات التسويق بالذكاء الاصطناعي مشكلة تقنية منفردة، بل نتيجة فقدان السيطرة في الوقت نفسه على المحتوى والموقع الإلكتروني والإعلانات وصلاحيات البيانات والمراجعة البشرية.
تجيد أدوات التوليد تنظيم اللغة، لكنها لا تمتلك بطبيعتها بيانات المنتجات الحقيقية للشركة. ولا سيما في المنتجات الصناعية والمعدات والمواد الكيميائية والمنتجات المرتبطة بالمجال الطبي وتجارة التجزئة العابرة للحدود، فإن أي وصف غير دقيق لمعلومات مثل القدرة والأبعاد والمواد ومدة التسليم ونطاق التوافق وحالة الاعتماد وحدود خدمات ما بعد البيع قد يؤثر في جودة الاستفسارات، بل ويتسبب في تكاليف إضافية للتواصل اللاحق.
والأكثر تعقيداً أن هذه الأخطاء لا تكون واضحة عادة. فقد تكون صياغة النص سليمة من الناحية النحوية ومنطقية، ما يجعل موظفي الأعمال يتجاوزونها بسهولة عند المراجعة السريعة؛ بينما قد يطرح المشترون في الخارج متطلبات شراء استناداً إلى معلومات الصفحة. لذلك لا ينبغي للشركات التعامل مع نتائج الذكاء الاصطناعي المُولَّدة باعتبارها قاعدة بيانات للمنتجات، بل يجب أن تتيح لها استخدام المواد التي تم تأكيدها مسبقاً، مثل جداول النماذج والأدلة الفنية والأسئلة الشائعة والتعبيرات المحظورة وإصدارات الأسواق المستهدفة. أما المحتوى المتعلق بالامتثال أو وعود الأداء أو الاعتمادات، فيجب أن يراجعه أشخاص على دراية بالمنتجات ومتطلبات السوق.

تطلب شركات كثيرة من الذكاء الاصطناعي أولاً كتابة المحتوى بالصينية، ثم ترجمته دفعة واحدة إلى الإنجليزية أو الألمانية أو اليابانية أو العربية. وهذه العملية مناسبة للمسودات الداخلية، لكنها قد لا تكون مناسبة للتواصل المباشر مع العملاء. فالمعلومات التي يهتم بها المشترون في المناطق المختلفة ليست متماثلة: إذ تولي بعض الأسواق اهتماماً أكبر بالمعايير الفنية وشروط التسليم، بينما تركز أسواق أخرى على سيناريوهات الاستخدام أو أساليب ما بعد البيع أو عادات الدفع. وقد تحتفظ الترجمة المباشرة أيضاً بإيقاع التعبيرات التجارية الصينية، فتبدو الصفحة جامدة عند قراءتها وتقلل من الإحساس بالثقة.
لا يكمن مفتاح بناء المواقع متعددة اللغات في عدد اللغات فحسب، بل في إنشاء منظومة محتوى تقوم على «حقائق موحّدة وتعبير مخصص لكل سوق». وينبغي أن تبقى أسماء المنتجات والمعايير الأساسية ومصطلحات العلامة التجارية متسقة؛ بينما يمكن تعديل العناوين وترتيب نقاط البيع ودعوات الإجراء واختيار المواد وفقاً للمنطقة المستهدفة. وبالنسبة إلى اللغات التي تُكتب من اليمين إلى اليسار، أو اللغات الأقل انتشاراً، أو الصناعات الكثيفة بالمصطلحات المتخصصة، يجب أيضاً التحقق من مدى ملاءمة تخطيط الصفحة وعادات البحث والتعبير المحلي.
أحد أكثر أساليب إساءة استخدام الذكاء الاصطناعي شيوعاً هو إنشاء صفحات بسرعة حول عدد كبير من الكلمات المفتاحية المتقاربة. وعلى السطح، يزداد عدد صفحات الموقع؛ لكن عند المراجعة الفعلية، قد تكون عدة صفحات مجرد استبدال لاسم البلد أو اسم المنتج أو عدد محدود من الصفات. وإذا افتقر المحتوى إلى أسس حقيقية لاختيار المنتجات وتفاصيل التصنيع وقيود الاستخدام والأسئلة التي يكثر طرحها من العملاء، فلن يجد المستخدمون الإجابات، كما يصعب على أنظمة البحث تحديد القيمة الفريدة لكل صفحة.
لا ينبغي تقييم أداء البحث فقط بناءً على ما إذا كان الذكاء الاصطناعي قد شارك في إنشاء المقال، بل يجب النظر إلى ما إذا كانت الصفحة تحل احتياجات فعلية. وينبغي أن توضّح الصفحة الموجهة إلى مدير المشتريات ظروف التشغيل المناسبة والتكوينات الاختيارية والمعلومات اللازمة للتواصل بشأن العينات أو التخصيص؛ أما الصفحة الموجهة إلى المستهلك النهائي، فيجب أن تبيّن بوضوح المقاسات والشحن والإرجاع والاستبدال وإرشادات الاستخدام. وإذا انفصل المحتوى التلقائي عن هيكل الموقع وتصنيف المنتجات ومسار التحويل، فحتى لو دخلت الزيارات، فقد لا تتحول بالضرورة إلى استفسارات فعّالة.
إذا تم إنشاء الموقع الإلكتروني وإعلانات Google وحسابات وسائل التواصل الاجتماعي ورسائل البريد الإلكتروني ونصوص مقاطع الفيديو القصيرة بواسطة أدوات مختلفة كل على حدة، فمن السهل أن تظهر حالة يركّز فيها المنتج نفسه على الموثوقية في الموقع، ويَعِد في الإعلان بـ«أقل تكلفة»، بينما تستخدم وسائل التواصل الاجتماعي شخصية مختلفة تماماً. وقد لا يحتوي المحتوى نفسه على أخطاء واضحة، لكن الانطباع الذي تتركه العلامة التجارية يصبح غامضاً.
لا تكمن قيمة تكامل خدمات الموقع الإلكتروني والتسويق في أتمتة جميع الإجراءات، بل في منح أصول المحتوى مصدراً موحداً. وينبغي للشركات، كحد أدنى، بناء مجموعة قابلة لإعادة الاستخدام من قواعد العلامة التجارية، تشمل أنواع العملاء المستهدفين وعرض القيمة وقائمة المصطلحات والوعود المحظورة وحدود الاستشهاد بالحالات ونبرة كل قناة. ويمكن للذكاء الاصطناعي توسيع المحتوى بناءً على ذلك، لكنه لا ينبغي أن يعرّف العلامة التجارية من تلقاء نفسه.
ينطوي إدخال عروض الأسعار ورسائل البريد الإلكتروني للعملاء والرسومات غير المنشورة وعقود الشراء أو قوائم العملاء مباشرة في أدوات عامة على مخاطر تسرب المعلومات. وحتى عند استخدام منصات على مستوى المؤسسات، ينبغي التأكد مسبقاً من أسلوب حفظ البيانات وصلاحيات الحسابات ونطاق استخدام المواد وآلية التعامل مع الوصول بعد مغادرة الموظفين. كما يجب تأكيد تراخيص استخدام الصور والنصوص ومواد الأطراف الثالثة المنشورة خارجياً، ولا يجوز تجاهل حدود الحقوق الأصلية لمجرد أن المحتوى مولد أو معاد صياغته بواسطة الذكاء الاصطناعي.
وبالنسبة إلى شركات التصدير، تؤثر إدارة البيانات أيضاً في كفاءة التعاون. إذ إن احتفاظ المبيعات والتسويق والتقنية والوكلاء في الخارج كلٌ بنسخة منفصلة من المواد يؤدي غالباً إلى عدم اتساق مصادر المعرفة التي يحصل عليها الذكاء الاصطناعي. وبدلاً من مطالبة الأدوات بأن تكون «أكثر ذكاءً»، من الأفضل أولاً تحديد المواد التي يمكن إدخالها إلى قاعدة المعرفة، والمحتوى الذي يجب معالجته يدوياً، والصفحات التي تحتاج إلى اعتماد موثق قبل نشرها.
لا يتمثل النهج الناضج عادة في الحظر الكامل للتوليد التلقائي أو النشر الجماعي بنقرة واحدة، بل في وضع مستويات مراجعة مختلفة لأنواع المحتوى المختلفة. يمكن إنشاء أخبار الصناعة وموضوعات وسائل التواصل الاجتماعي والأوصاف الأساسية بسرعة ثم تحريرها؛ أما صفحات المنتجات الأساسية ووعود الإعلانات والمقالات التقنية وصفحات الهبوط الرئيسية متعددة اللغات، فينبغي أن تمر بتأكيد من موظفي الأعمال أو التقنية أو التوطين. وبعد النشر، يجب أيضاً مراجعة كلمات البحث وسلوك البقاء في الصفحة وأسئلة الاستفسارات وملاحظات الإعلانات، وتعديل انحرافات المحتوى فور اكتشافها.
تقدم شركة 易营宝信息科技(北京)有限公司 منذ عام 2013 خدمات تسويق رقمي عالمية قائمة على الذكاء الاصطناعي والبيانات الضخمة، وتشمل أعمالها بناء المواقع الذكية وتحسين SEO وإطلاق الإعلانات وتشغيل وسائل التواصل الاجتماعي. وبالنسبة إلى الشركات التي تحتاج إلى إدارة مواقع مستقلة في الخارج ومحتوى متعدد اللغات وترويج متعدد القنوات في آن واحد، فإن ما يستحق الاهتمام أكثر ليس زر توليد واحداً، بل ما إذا كان يمكن أن تشكل خدمات بناء المواقع الذكية السحابية وإدارة المحتوى وتحسين AI+SEO/GEO والإطلاق التسويقي سلسلة تعاون قابلة للمراجعة والتتبع.
عند تقديم 易营宝 خدماتها لشركات التجارة الخارجية ومصانع التصنيع وبائعي التجارة الإلكترونية العابرة للحدود ومشاريع توسع العلامات التجارية إلى الخارج، تغطي أسواق أمريكا الشمالية وأوروبا وجنوب شرق آسيا واليابان وكوريا الجنوبية والشرق الأوسط والمنطقة الناطقة بالروسية وأمريكا اللاتينية وأفريقيا. ولا يمكن تطبيق قواعد المحتوى الخاصة بالمشروعات المختلفة كما هي: إذ تحتاج مواقع الاستفسارات B2B إلى إعطاء أهمية أكبر لحقائق المنتجات وفرز العملاء المحتملين، بينما يتعين على المتاجر العابرة للحدود أيضاً معالجة اتساق معلومات السلع وصفحات المعاملات، ويجب أن تتطابق صفحات الهبوط الإعلانية مع كلمات الاستهداف والوعود.
لتحديد ما إذا كانت منصة تسويق بالذكاء الاصطناعي مناسبة للشركة، يمكن البدء بثلاثة أسئلة: إلى أي مواد تستند عند إنشاء المحتوى؟ من يمكنه مراجعته وتعديله؟ وهل يمكن أن تعود محتويات الموقع والإعلانات ووسائل التواصل الاجتماعي إلى مجموعة واحدة من قواعد العلامة التجارية والمنتجات؟ إذا لم تكن لهذه الأسئلة إجابات، فقد تؤدي حتى أعلى سرعة للتوليد إلى تضخيم مخاطر المحتوى في الوقت نفسه.
مقالات ذات صلة
منتجات ذات صلة


