Cross-border pitfall avoidance guide