¿Qué es más conveniente para un sitio web multilingüe: utilizar dominios independientes o subdirectorios? Para las empresas que se expanden al extranjero, analizamos ambas arquitecturas desde cuatro perspectivas: estrategia SEO, costes operativos, necesidades de localización y gestión de equipos. Explicamos qué opciones son adecuadas para sitios B2B de captación de consultas comerciales internacionales y para negocios B2C en distintos mercados, y repasamos las consideraciones sobre hreflang, canonical y migraciones. Descubra cómo elegir la estructura web adecuada combinando la creación de sitios multilingües con la planificación de marketing, reducir inversiones duplicadas y sentar las bases para captar clientes y convertir consultas en los mercados internacionales.